Privacy e Cookie Policy

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito internet www.castelloinfesta.com in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti (di seguito “Utenti” o “Utente” generico) che lo consultano.  Si tratta di un’informativa per il trattamento dei dati personali che è resa ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003 (di seguito “Codice Privacy”). L’informativa non è valida per altri siti web eventualmente consultabili attraverso i link del Sito.

1. Titolari e responsabili del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali dell’Utente è il Collegio dei Capitani e delle Contrade, C.F. 92007300152 – P.I. 11399260154, con sede legale in Via Molini, 2 – 20025 Legnano (MI), segreteria@collegiodeicapitani.it.

2. Modalità del trattamento
I dati personali degli utenti (di seguito “Utenti”) saranno trattati prevalentemente con strumenti elettronici o comunque automatizzati.

3. Tipi di dati trattati
3.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.
3.2 Dati volontariamente forniti dall’Utente
I dati facoltativamente e liberamente forniti dagli Utenti mediante l’invio di posta elettronica agli indirizzi indicati sul sito potranno essere acquisiti per le finalità di volta in volta indicate.
In particolare, oltre all’indirizzo email necessario per rispondere al mittente, saranno trattati eventuali altri dati personali contenuti nella relativa comunicazione.
Tali dati così raccolti saranno conservati e trattati esclusivamente per finalità di conservazione della corrispondenza e non saranno utilizzati per altre finalità.

4. Cookie e dati ambientali
4.1 Definizione, caratteristiche ed applicazione della normativa
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’Utente inviano e registrano sul computer o dispositivo mobile degli Utenti, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita. Proprio grazie ai cookie un sito ricorda le azioni e preferenze dell’Utente (come, ad esempio, i dati di login, la lingua prescelta, le dimensioni dei caratteri, altre impostazioni di visualizzazione, ecc.) in modo che non debbano essere indicate nuovamente quando gli Utenti tornino a visitare detto sito o navighino da una pagina all’altra di esso. I cookie, quindi, sono usati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni riguardanti le attività degli Utenti che accedono ad un sito e possono contenere anche un codice identificativo unico che consente di tenere traccia della navigazione dell’Utente all’interno del sito stesso per finalità statistiche o pubblicitarie. Nel corso della navigazione su un sito, gli Utenti possono ricevere sul suo computer o dispositivo mobile anche cookie di siti o di web server diversi da quello che sta visitando (c.d. cookie di “terze parti”). Alcune operazioni non potrebbero essere compiute senza l’uso dei cookie, che in certi casi sono quindi tecnicamente necessari per lo stesso funzionamento del sito.
Esistono vari tipi di cookie, a seconda delle loro caratteristiche e funzioni, e questi possono rimanere nel computer o dispositivo mobile degli Utenti per periodi di tempo diversi: c.d. cookie di sessione, che viene automaticamente cancellato alla chiusura del browser; c.d. cookie persistenti, che permangono sull’apparecchiatura dell’Utente fino ad una scadenza prestabilita.
In base alla normativa vigente in Italia, per l’utilizzo dei cookie non sempre è richiesto un espresso consenso dell’interessato. In particolare, non richiedono tale consenso i “cookie tecnici”, cioè quelli utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria per erogare un servizio esplicitamente richiesto dagli Utenti. Si tratta, in altre parole, di cookie indispensabili per il funzionamento del sito o necessari per eseguire attività richieste dagli Utenti.
Tra i cookie tecnici, che non richiedono un consenso espresso per il loro utilizzo, il Garante per la protezione dei dati personali italiano (cfr. Provvedimento Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie dell’8 maggio 2014, di seguito solo “Provvedimento”) ricomprende anche:

  • i “cookie analytics” laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli Utenti e su come questi visitano il sito stesso;
  • i cookie di navigazione o di sessione (per autenticarsi);
  • i cookie di funzionalità, che permettono all’Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

Per i “cookie di profilazione”, viceversa, cioè quelli volti a creare profili relativi all’Utente e utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete, è richiesto un preventivo consenso dell’Utente.

4.2 Tipologia di cookie utilizzati dal Sito
Cookie di navigazione:
I cookie di navigazione permettono al Sito di funzionare correttamente. Sono in grado di riconoscere da quale Paese l’Utente si sta connettendo e fanno in modo che, ogni volta che quest’ultimo visiterà il Sito, sarà automaticamente indirizzato alla versione del sito disponibile per il suo Paese. Tali cookie permettono inoltre di creare un account, di effettuare il login e di gestire gli ordini. Qualora l’Utente sia un Utente registrato, grazie ai cookie il Sito potrà riconoscerlo come tale quando accederà ai servizi offerti agli Utenti registrati
Cookie funzionali:
I cookie funzionali permettono al Sito di riconoscere l’Utente in base alla sua richiesta (espressa, ad esempio, cliccando sulla funzione “Riconoscimi la prossima volta”). in modo da non dover inserire i dati di accesso al prossimo login. Questi cookie non sono indispensabili per il funzionamento del Sito, ma migliorano la qualità e l’esperienza di navigazione, in particolare sono collegati ad una espressa richiesta di funzionalità da parte dell’utente (come il Login)
Cookie statistici:
Il sito utilizza cookie statistici realizzati direttamente dal Titolare del trattamento, quale prima parte, o forniti da terze parti. In quest’ultimo caso sono stati adottati strumenti idonei a ridurne il potere identificativo, anche mediante il mascheramento di porzioni significative degli indirizzi IP così trattati. L’impiego di tali cookie statistici di terze parti, inoltre, è stato subordinato a vincoli contrattuali che impegnano la terza parte ad utilizzarli esclusivamente per la fornitura del servizio, a conservarli separatamente e a non “arricchirli” o a non “incrociarli” con altre informazioni di cui esse dispongano. Per quanto concerne i cookie di Google Analytics, le informazioni ricavabili dai cookie sull’utilizzo del sito da parte degli Utenti verranno trasmesse dal browser dell’Utente a Google inc, con sede a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti, e depositate presso i server della società stessa.
Le norme sulla privacy di Google, che invitiamo a leggere sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html
L’informativa privacy relativa ai servizi di Google Analytics, è disponibile al seguente indirizzo:
http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.htmlDati di navigazione e variabili ambientali:
I sistemi informatici e le procedure preposte al funzionamento del sito acquisiscono automaticamente, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali relativi alla navigazione dell’Utente, ivi incluse variabili ambientali.

4.2 Eliminare e disattivare cookie
Poiché i cookie sono normali file di testo, è possibile accedervi utilizzando programmi di elaborazione testi.
In ogni caso è possibile configurare il proprio browser al fine di evitare che lo stesso tratti cookie. Di seguito, a scopo meramente esemplificativo, le modalità di disattivazione ed eliminazione dei cookies dei principali web browser:
Eliminare/disattivare i cookie con Firefox:
http://support.mozilla.com/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Eliminare/disattivare i cookie con Explorer:
http://windows.microsoft.com/it-IT/windows-vista/Delete-your-Internet-cookies
Eliminare/disattivare i cookie con Chrome:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it&answer=95647
In alternativa è possibile disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics, utilizzando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google per i browser principali.

5. Finalità
Il trattamento dei dati personali dell’Utente è effettuato al fine di consentire una corretta fruizione del sito.

6. Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati
In relazione alle finalità di cui al del punto 5, salvo quanto sopra specificato relativamente ai dati di navigazione ed ai cookie tecnici, il conferimento di ogni altro dato personale è facoltativo ed interamente rimesso alla volontà dell’Utente (a titolo esemplificativo, per la richiesta di invio informazioni o l’iscrizione alla newsletter).
Il mancato conferimento dei dati personali da parte dell’Utente a tali finalità non comporta nessuna conseguenza pregiudizievole a carico dell’Utente.
Per quanto concerne i dati forniti volontariamente dall’Utente, il relativo conferimento è libero; tuttavia in caso di mancato conferimento non sarà possibile rispondere alle richieste di volta in volta formulate dall’Utente.

7. Ambito di comunicazione
I dati personali dell’Utente potranno essere comunicati a soggetti esterni al Titolare, la cui attività sia necessaria e funzionale alla fornitura dei servizi:
1. persone, società o studi professionali che prestano attività di assistenza e consulenza al Titolare, giustamente nominati responsabili del trattamento;
2. dipendenti del Titolare debitamente nominati Incaricati del trattamento;
3. soggetti delegati e/o incaricati dal Titolare di svolgere attività strettamente correlate al perseguimento delle finalità sopra indicate (inclusi interventi di manutenzione tecnica sui sistemi), giustamente nominati responsabili del trattamento.
I dati personali degli Utenti potranno essere comunicati sia all’interno, che all’esterno dell’Unione Europea.
I dati personali degli Utenti non saranno diffusi.

8. Diritti dell’interessato
Ai sensi dell’art. 7, D. Lgs. 196/03 l’Utente, in qualità di interessato al trattamento (di seguito “Interessato”), ha diritto di ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L’Interessato ha così diritto di ottenere indicazione in relazione a:

  • origine dei dati;
  • finalità del trattamento;
  • logica del trattamento;
  • estremi identificativi del titolare e dei responsabili;
  • i soggetti ai quali i dati possono essere comunicati.

L’Interessato ha inoltre diritto di ottenere:

  • l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati raccolti;
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  • l’attestazione che le operazioni di cui ai precedenti punti sono state portate a conoscenza a coloro ai quali tali dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

L’Interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto o in parte:

  • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario. In tal caso si specifica come il diritto di opposizione dell’Interessato al trattamento dei propri dati personali per le suddette finalità, potrà essere esercitato anche solo in parte, ai sensi dell’art. 7, comma 4, lett. b), del Codice, ossia opponendosi, ad esempio, al solo invio di comunicazioni promozionali effettuato tramite strumenti digitali e/o automatizzati o tramite strumenti cartacei.

Le istanze di cui all’art. 7 del D. Lgs. 196/03 dovranno essere indirizzate direttamente al Titolare del trattamento, all’indirizzo info@castelloinfesa.com. In alternativa è possibile esercitare i propri diritti inviando relativa comunicazione mediante una raccomandata A/R all’indirizzo indicato al punto 1 della presente informativa.

La presente informativa potrà essere modificata nel tempo. Si invitano pertanto gli Utenti a consultare periodicamente questa pagina.
Legnano, 18/05/2017